much akin

例文 (10)

• Their philosophy was much akin to ancient Stoicism.彼らの哲学は古代ストア主義に非常に似ていた。
• The new policy is much akin to the old one, with only minor changes.新しい政策は、わずかな変更点があるだけで、古い政策に非常に似ている。
• Her struggle was much akin to that of a salmon swimming upstream.彼女の闘いは、川を遡る鮭のそれと非常に似ていた。
• The landscape, with its rolling hills, was much akin to her homeland.ゆるやかな丘が続くその景色は、彼女の故郷に非常に似ていた。
• His method of teaching was much akin to what I experienced in college.彼の教授法は、私が大学で経験したものに非常に似ていた。
• The feeling of loss he described was much akin to grieving.彼が語った喪失感は、悲しみに非常に似ていた。
• The architecture of the building was much akin to Roman design.その建物の建築様式は、ローマのデザインに非常に似ていた。
• Their early work was much akin to the Impressionist movement.彼らの初期の作品は、印象派の動きに非常に似ていた。
• This new software update is much akin to its predecessor, offering similar functionalities.この新しいソフトウェアアップデートは、前身と非常に似ており、同様の機能を提供する。
• The challenges faced by small businesses are often much akin to each other.中小企業が直面する課題は、しばしば互いに非常に似ている。