murky past
胡散臭い過去
頻度: 7.09.8 100万語あたり
Refers to a person's history that is mysterious and may involve dishonest or illegal activities.
謎に満ち、不正または違法な活動が含まれる可能性のある人の経歴を指す。
カテゴリー:
例文 (20)
murky past = 胡散臭い過去 (謎に満ち、不正または違法な活動が含まれる可能性のある人の経歴を指す。)
- His murky past made everyone suspicious of his true intentions.彼の怪しい過去は、皆に彼の真の意図を疑わせた。
- The politician struggled to hide his murky past from the investigative journalists.その政治家は調査記者から自分の不透明な過去を隠すのに苦労した。
- The politician's murky past was exposed during the election campaign.
- She suspected that the new neighbor was hiding a murky past in the city.その政治家の不透明な過去は選挙運動中に暴露された。
- Investigators delved into the suspect's murky past, seeking clues.彼女は新しい隣人が街での怪しい過去を隠しているのではないかと疑った。
- Despite his murky past, he was eventually accepted into the community.
- She tried to conceal her murky past from her new colleagues.捜査官は容疑者の不明瞭な過去を深く掘り下げ、手がかりを探した。
- The company’s murky past involved several offshore tax evasion schemes. 不透明な過去があったにもかかわらず、彼は最終的に地域社会に受け入れられた。
- Despite his charm, rumors of a murky past followed him everywhere.
- Information about the actor's murky past began to surface on social media.彼女は新しい同僚たちに不穏な過去を隠そうとした。
- The company's murky past involved several controversial business dealings.その会社の不透明な過去には、いくつかのオフショア脱税計画が含まれていた。
- He moved across the country to escape his murky past and start a new life.
- A journalist uncovered details of the celebrity's murky past.彼の魅力にもかかわらず、怪しい過去の噂が彼をどこまでも追いかけた。
- The old manor was rumored to have a murky past filled with family secrets.その俳優の怪しい過去に関する情報がソーシャルメディア上で表面化し始めた。
- Questions about his murky past arose during the job interview.
- No one knew much about the stranger’s murky past, which only added to his allure.その企業の不明瞭な過去には、いくつかの物議を醸す取引が関係していた。
- He was never able to escape the shadow of his murky past.彼は自らの怪しい過去から逃れ、新しい人生を始めるために国を横断して移住した。
- The documentary explores the murky past of the infamous art thief.
- The detective meticulously pieced together the criminal's murky past.ジャーナリストがその有名人の影のある過去の詳細を明らかにした。
- Investors were wary of the CEO’s murky past with failed startups.その古い屋敷には、家族の秘密に満ちた怪しい過去があるという噂があった。