mutually complementary

例文 (10)

• These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.これら二つの目標は必ずしも相互に補完的ではありません。時には対立します。
• The skills of the designer and the engineer were mutually complementary, leading to a brilliant product.デザイナーとエンジニアのスキルは相互に補完的であり、素晴らしい製品につながりました。
• In a successful partnership, the roles of each person should be mutually complementary.成功したパートナーシップにおいては、各人の役割は相互に補完的であるべきです。
• Their leadership styles, though different, proved to be mutually complementary in managing the team.彼らのリーダーシップスタイルは異なっていましたが、チームを管理する上で相互に補完的であることが証明されました。
• We are looking for two software solutions that are mutually complementary to create a seamless workflow.シームレスなワークフローを構築するために、相互に補完的な2つのソフトウェアソリューションを探しています。
• The theories are not contradictory; in fact, they are mutually complementary and offer a fuller picture.それらの理論は矛盾していません。実際、それらは相互に補完的であり、より全体的な像を提供します。
• A good wine and a fine cheese should be mutually complementary, each enhancing the flavor of the other.良いワインと上質なチーズは、それぞれが他方の風味を高め合う、相互に補完的な関係であるべきです。
• The relationship between diet and exercise is mutually complementary for achieving good health.良好な健康を達成するために、食事と運動の関係は相互に補完的です。
• Their interests in art and history are mutually complementary, making museum visits enjoyable for both.彼らの芸術と歴史への興味は相互に補完的であり、美術館巡りを二人にとって楽しいものにしています。
• The two economic policies were designed to be mutually complementary, one stimulating demand and the other controlling inflation.二つの経済政策は、一方が需要を刺激し、他方がインフレを抑制するように、相互に補完的になるように設計されました。