mutually satisfactory

例文 (20)

• We aimed to reach a mutually satisfactory agreement.私たちは相互に満足のいく合意に達することを目指しました。
• The arrangement has proved mutually satisfactory.その取り決めは相互に満足のいくものであることが証明された。
• The negotiation resulted in a mutually satisfactory outcome for both companies.
• They hope to reach a mutually satisfactory agreement soon.交渉の結果、両社にとって相互に満足のいく結果となりました。
• Finding a mutually satisfactory solution is crucial for cooperation.彼らはすぐに相互に満足のいく合意に達することを望んでいます。
• Finding a mutually satisfactory solution required extensive negotiation.
• They worked hard to ensure a mutually satisfactory resolution to the conflict.相互に満足のいく解決策を見つけることは、協力にとって不可欠です。
• The terms of the contract were mutually satisfactory to both parties.相互に満足のいく解決策を見つけるには、広範な交渉が必要でした。
• A mutually satisfactory arrangement benefits everyone involved.
• It's important to find a compromise that is mutually satisfactory.彼らは紛争の相互に満足のいく解決を確実にするために懸命に働きました。
• The two parties came to a mutually satisfactory compromise.契約条件は双方にとって相互に満足のいくものでした。
• After a long discussion, they finally arrived at a mutually satisfactory outcome.
• We hope to establish a mutually satisfactory partnership.相互に満足のいく取り決めは、関係者全員に利益をもたらします。
• A mutually satisfactory resolution benefits everyone involved.相互に満足のいく妥協点を見つけることが重要です。
• It's important to discuss until a mutually satisfactory conclusion is reached.
• The goal is to establish a mutually satisfactory working relationship.両当事者は相互に満足のいく妥協に達しました。
• Creating a mutually satisfactory schedule was their main objective.長い議論の末、彼らはついに相互に満足のいく結果にたどり着きました。
• We need to ensure the exchange is mutually satisfactory for all stakeholders.
• Achieving a mutually satisfactory understanding required patience from all sides.私たちは相互に満足のいくパートナーシップを築きたいと考えています。
• Can we negotiate a mutually satisfactory deal that meets everyone's needs?相互に満足のいく解決策は、関係者全員に利益をもたらします。