native tongue

例文 (20)

• Learning to speak a foreign language perfectly is challenging when your native tongue is so different.あなたの母国語が大きく異なる場合、外国語を完璧に話すことは難しいです。
• She speaks English, though her native tongue is German.彼女は英語を話しますが、母国語はドイツ語です。
• He often switches between English and his native tongue when talking to his family.
• Many immigrants try to preserve their native tongue while living abroad.彼は家族と話すとき、英語と母国語を頻繁に切り替えます。
• For many immigrants, maintaining their native tongue is crucial for cultural identity.多くの移民は海外で生活しながら自分の母国語を守ろうとします。
• He is so fluent that you wouldn't know Italian isn't his native tongue.
• She sings beautifully in her native tongue, even though she lives abroad.多くの移民にとって、母国語を維持することは文化的なアイデンティティにとって非常に重要です。
• The poet preferred to write in his native tongue to express deep emotions.彼は非常に流暢なので、イタリア語が母国語ではないとは分からないでしょう。
• The children were encouraged to practice their native tongue at home.
• Does he speak his native tongue at home with his parents?彼女は海外に住んでいても、母国語で美しく歌います。
• It's fascinating to hear people converse in their native tongue.その詩人は深い感情を表現するために、自分の母国語で書くことを好みました。
• It is challenging for children to learn a second language if they haven't mastered their native tongue.
• His native tongue is Spanish, but he is fluent in five other languages.子供たちは家で母国語を練習するように奨励されました。
• Most of the local villagers only speak their native tongue, not the national language.彼は家で両親と母国語を話しますか？
• Some words are difficult to translate accurately from one's native tongue.
• She felt more comfortable discussing her childhood in her native tongue.人々が母国語で会話するのを聞くのは魅力的です。
• He delivered a powerful speech in his native tongue, moving the audience deeply.子供たちが母国語を習得していない場合、第二言語を学ぶのは困難です。
• The translation captures the nuances of the original native tongue.
• The teacher, whose native tongue was French, taught English as a second language.彼の母国語はスペイン語ですが、他の5つの言語も流暢に話します。
• Although he has lived in London for years, his native tongue is still Spanish.地元の村人のほとんどは公用語ではなく、自分たちの母国語だけを話します。