natural ally

例文 (10)

• Due to their shared democratic values, the two nations were seen as natural allies.共通の民主的価値観から、その二国は当然の同盟国と見なされていました。
• Environmental groups found a natural ally in the new green party.環境保護団体は新しい緑の党に自然な味方を見つけました。
• The software company and the hardware manufacturer are natural allies in the tech market.ソフトウェア会社とハードウェアメーカーは、テクノロジー市場における当然の協力相手です。
• With their shared goal of improving efficiency, she became his natural ally in the department.効率を改善するという共通の目標を持っていたため、彼女は部署内で彼の自然な味方になりました。
• Historically, these two kingdoms were never natural allies due to territorial disputes.歴史的に、領土問題をめぐる争いのために、これら二つの王国は決して自然な同盟国ではありませんでした。
• If the new policy passes, small businesses will become a natural ally for the opposition.新しい政策が可決されれば、小規模事業者は野党にとって当然の味方となるでしょう。
• Do you consider the union a natural ally in our fight for better wages?賃金向上のための我々の闘いにおいて、労働組合は当然の味方だと思いますか？
• Advocates for free speech are a natural ally to journalists fighting censorship.言論の自由の擁護者は、検閲と戦うジャーナリストにとって当然の味方です。
• For any startup, the local chamber of commerce should be a natural ally.どんな新興企業にとっても、地元の商工会議所は当然の味方であるべきです。
• The report concluded that each country was the other's natural ally for regional stability.報告書は、地域安定のためには各国が互いにとって当然の同盟国であると結論付けました。