obtain confirmation

例文 (10)

• We must obtain written confirmation from the client before starting the project.プロジェクトを開始する前に、クライアントから書面での確認を得る必要があります。
• The detective worked tirelessly to obtain confirmation of the suspect's alibi.刑事は容疑者のアリバイの確認を得るために精力的に働きました。
• Before publishing their findings, the scientists needed to obtain independent confirmation of the results.研究結果を発表する前に、科学者たちはその結果について独立した確認を得る必要がありました。
• Please obtain confirmation of your appointment a day in advance.ご予約の確認は、前日にお取りください。
• After weeks of waiting, she was relieved to finally obtain confirmation of her job offer.何週間も待った末、彼女はついに内定の確認を得て安堵しました。
• He will not be able to proceed with the transaction until he obtains confirmation of the fund transfer.彼は資金移動の確認を得るまで、取引を進めることができません。
• The committee is currently trying to obtain confirmation about the rumored budget cuts.委員会は現在、噂されている予算削減についての確認を得ようとしています。
• It is a standard procedure to obtain verbal confirmation and then follow up in writing.口頭で確認を得てから、書面でフォローアップするのが標準的な手順です。
• Having obtained confirmation from the headquarters, the manager announced the new policy.本社から確認を得た後、マネージャーは新しい方針を発表しました。
• To be eligible for the refund, you have to obtain confirmation that the item was returned.返金の対象となるには、商品が返品されたことの確認を得る必要があります。