(only) right and proper

(ただ)正しく適切

頻度: 7.822.4 100万語あたり

A fixed phrase emphasizing that something is the correct and appropriate thing to do.

何かが正しく適切な行いであることを強調する固定表現。

カテゴリー:

例文 (10)

(only) right and proper = (ただ)正しく適切 (何かが正しく適切な行いであることを強調する固定表現。)

  • It is only right and proper that you should attend his funeral.彼の葬儀に参列するのは当然で適切なことです。
  • The board decided it was right and proper to release the findings to the public.理事会は、調査結果を公表することが正当で適切であると判断しました。
  • It's only right and proper that the winners should receive a prize.勝者が賞品を受け取るのは当然で適切なことです。
  • We felt it was right and proper to apologize for the delay.遅延を謝罪することが正当で適切だと感じました。
  • It is right and proper for the government to protect its citizens.政府が市民を守ることは正当で適切なことです。
  • Most people agree it is only right and proper to respect one's elders.年長者を敬うのは当然で適切なことだと大半の人が同意しています。
  • They considered it right and proper to invite the neighbors to the party.彼らは近所の人をパーティーに招待することが正当で適切だと考えました。
  • It is only right and proper that she should be compensated for her hard work.彼女の重労働に対して報酬が支払われるのは当然で適切なことです。
  • The judge ruled that it was right and proper to dismiss the case.裁判官は、訴えを退けることが正当で適切であるとの判決を下しました。
  • It seems right and proper that we should celebrate this achievement together.この成果を一緒に祝うのは当然で適切なことのように思えます。