outside intervention

例文 (10)

• The crisis deepened due to a lack of outside intervention.外部介入の欠如により、危機は深まった。
• The government strictly prohibits outside intervention in its domestic policies.政府は国内政策への外部介入を厳しく禁じている。
• Some believe that outside intervention often exacerbates conflicts rather than resolving them.一部の人々は、外部介入は紛争を解決するどころか悪化させることが多いと考えている。
• The company was unwilling to accept any outside intervention in its internal restructuring.その企業は、内部再編におけるいかなる外部介入も受け入れるつもりはなかった。
• Despite pleas for help, no outside intervention arrived to quell the unrest.助けを求める声にもかかわらず、暴動を鎮めるための外部介入はなかった。
• The project succeeded without any outside intervention, demonstrating its team's capability.このプロジェクトは、いかなる外部介入もなく成功し、チームの能力を示した。
• The country's sovereignty was threatened by continuous outside intervention.その国の主権は、継続的な外部介入によって脅かされた。
• There was a strong debate about the ethics of outside intervention in humanitarian crises.人道危機における外部介入の倫理について活発な議論があった。
• He argued against the need for outside intervention, stating local solutions were sufficient.彼は外部介入の必要性に反対し、地域的解決策で十分だと述べた。
• The situation required urgent outside intervention to prevent further escalation.状況はさらなるエスカレーションを防ぐために緊急の外部介入を必要とした。