overcome resistance

例文 (10)

• The government worked hard to overcome public resistance to the new policy.政府は新政策に対する国民の抵抗を克服するために懸命に努力した。
• With perseverance, she managed to overcome her initial resistance to learning a new skill.忍耐力をもって、彼女は新しいスキルを学ぶことへの最初の抵抗を克服することができた。
• The team had to overcome fierce resistance from their opponents to win the championship.チームはチャンピオンシップに勝つために、相手からの激しい抵抗を克服しなければならなかった。
• Engineers designed the aircraft to overcome air resistance efficiently.エンジニアは航空機が空気抵抗を効率的に克服できるように設計した。
• It took strong leadership to overcome the internal resistance to change within the company.企業内の変化に対する内部抵抗を克服するには、強力なリーダーシップが必要だった。
• Despite significant efforts, they failed to overcome the local resistance to the development project.多大な努力にもかかわらず、彼らは開発プロジェクトに対する地元の抵抗を克服できなかった。
• The general's strategy was designed to quickly overcome enemy resistance in the region.将軍の戦略は、地域内の敵の抵抗を迅速に克服するように設計されていた。
• Sometimes, you have to overcome your own resistance to try new things.時には、新しいことを試すために自分自身の抵抗を克服しなければならない。
• The new therapy aims to help patients overcome their resistance to treatment.新しい治療法は、患者が治療に対する抵抗を克服するのを助けることを目指している。
• Through dialogue and compromise, they hope to overcome political resistance to the peace treaty.対話と妥協を通じて、彼らは和平条約に対する政治的抵抗を克服することを望んでいる。