panel beater

例文 (10)

• After the fender bender, I needed to find a reliable panel beater.軽い追突事故の後、信頼できる板金工を見つける必要がありました。
• Can anyone recommend a good panel beater to fix this dent in my door?ドアのこのへこみを直してくれる、腕のいい板金工を誰か推薦してくれませんか？
• The panel beater spent hours meticulously restoring the car's damaged bodywork.その板金工は何時間もかけて、車の損傷したボディを丹念に修復しました。
• Becoming a certified panel beater requires extensive training in metalwork.認定された板金工になるには、金属加工に関する広範なトレーニングが必要です。
• I got a quote from the panel beater, and the repair costs are more than I expected.板金工から見積もりをもらいましたが、修理費用は予想以上でした。
• My neighbor is a panel beater who runs his own auto body shop.私の隣人は板金工で、自分の自動車修理工場を経営しています。
• The insurance company will cover the work done by the panel beater.保険会社が板金工による作業費用を負担します。
• You'll need a professional panel beater with specialized tools for that kind of damage.その種の損傷には、専門の道具を持ったプロの板金工が必要でしょう。
• He's considering a career as a panel beater because he enjoys working with his hands.彼は手作業が好きなので、板金工としてのキャリアを考えています。
• The old truck looked brand new after the talented panel beater finished with it.才能ある板金工が仕上げた後、その古いトラックは新品同様に見えました。