partial payment

例文 (10)

• The customer made a partial payment on the overdue invoice.顧客は期日を過ぎた請求書に一部支払いを行いました。
• We can accept a partial payment now, with the balance due next month.私たちは今、一部支払いを受け入れることができます。残高は来月支払われます。
• A partial payment is better than no payment at all.一部支払いでも、まったく支払わないよりはましです。
• The company offered a partial payment plan to help customers manage their debt.その会社は、顧客が借金を管理するのに役立つ一部支払いプランを提供しました。
• He was only able to make a partial payment this month due to unexpected expenses.予期せぬ出費のため、彼は今月一部支払いしかできませんでした。
• Please indicate if this is a partial payment when submitting your funds.資金を提出する際に、これが一部支払いであるかどうかを示してください。
• The insurance claim resulted in a partial payment for the damages.保険金請求の結果、損害に対して一部支払いが行われました。
• Making a partial payment can sometimes prevent late fees.一部支払いを行うことで、延滞料金を回避できる場合があります。
• The landlord agreed to a partial payment of the rent under special circumstances.家主は特別な状況下で、家賃の一部支払いに同意しました。
• You will receive a receipt for your partial payment via email.一部支払いの領収書はメールで届きます。