particularly inviting

特に魅力的

頻度: 7.010.1 100万語あたり

To single out something as being particularly attractive, often in a specific context.

特定の文脈で、何かが特に魅力的であることを際立たせるため。

カテゴリー:

例文 (10)

particularly inviting = 特に魅力的 (特定の文脈で、何かが特に魅力的であることを際立たせるため。)

  • The warm fire looked particularly inviting on the cold night.寒い夜には、暖かい暖炉の火が魅力的に見えた。
  • The aroma of freshly baked bread was particularly inviting to the hungry guests.焼きたてのパンの香りは、お腹を空かせた客にとって魅力的だった。
  • After a long journey, the soft bed seemed particularly inviting.長い旅の後、柔らかいベッドは魅力的に見えた。
  • Her smile was particularly inviting, making everyone feel instantly welcome.彼女の笑顔は人を惹きつけ、誰もがすぐに歓迎されていると感じた。
  • The quiet corner of the library proved particularly inviting for an afternoon of reading.図書館の静かな一角は、午後の読書には最適だった。
  • The offer of a free dessert was particularly inviting to the diners who had just finished their meal.無料デザートの提供は、食事を終えたばかりの客にとって魅力的だった。
  • They found the secluded beach particularly inviting for a peaceful evening stroll.彼らは人里離れたビーチが、穏やかな夕方の散歩に適していると感じた。
  • The prospect of a long vacation in a sunny destination sounded particularly inviting to him.日当たりの良い目的地での長期休暇の見通しは、彼にとって魅力的に聞こえた。
  • Despite the rain, the cozy cafe with its warm lighting still looked particularly inviting.雨にもかかわらず、暖かな照明のある居心地の良いカフェは、やはり魅力的に見えた。
  • The rich colors and intricate details of the painting made it particularly inviting to the eye.絵画の豊かな色彩と複雑な細部は、それを視覚的に魅力的にしていた。