pending completion

例文 (10)

• Development of the site has been delayed pending completion of the road.道路の完成を待って、その用地の開発は遅れています。
• The final payment is on hold pending completion of the final inspection.最終検査の完了を待って、最終支払いは保留されています。
• The sale of the house is pending completion of necessary repairs.必要な修繕の完了を待って、その家の売却は保留中です。
• The research paper cannot be published pending completion of the peer review process.査読プロセスの完了を待つ間、その研究論文は発表できません。
• The job offer is conditional, pending completion of a background check.その採用通知は、身元調査の完了を条件として保留されています。
• The new feature's release is pending completion of security testing.新機能のリリースは、セキュリティテストの完了を待って保留されています。
• Your building permit will remain pending completion of the environmental impact assessment.あなたの建築許可は、環境影響評価が完了するまで保留されます。
• The merger agreement is pending completion of due diligence by both parties.合併契約は、両当事者によるデューデリジェンスの完了を待って保留されています。
• His graduation status is pending completion of his final thesis.彼の卒業ステータスは、最終論文の完成を待って保留中です。
• Phase two of the project cannot begin, pending completion of the initial design phase.プロジェクトの第2フェーズは、初期設計フェーズの完了を待ってからでなければ開始できません。