perilously thin
危険なほど薄い
頻度: 4.51.2 100万語あたり
Describing something that is dangerously thin, weak, or lacking substance.
何かが危険なほど薄い、弱い、または実体がないことを表す。
カテゴリー:
例文 (10)
perilously thin = 危険なほど薄い (何かが危険なほど薄い、弱い、または実体がないことを表す。)
- The ice on the lake was perilously thin after the sudden thaw.突然の雪解け後、湖の氷は危険なほど薄くなっていた。
- His defense in court appeared perilously thin to the jury.法廷での彼の弁護は、陪審員にとって危ういほど説得力に欠けるものだった。
- The company's profit margins are perilously thin this quarter.今期、会社の利益率は危険なほど低くなっている。
- She was surviving on a perilously thin margin of error.彼女は危険なほどわずかな許容誤差で生き延びていた。
- The atmosphere at high altitudes is perilously thin for unprotected humans.高高度の大気は、無防備な人間にとって危険なほど希薄だ。
- The rope holding the rickety bridge felt perilously thin.ガタガタの橋を支えるロープは危険なほど細く感じられた。
- Our supplies of fresh water have become perilously thin during the drought.干ばつの間、私たちの真水の供給は危険なほど乏しくなっている。
- The candidate's lead in the latest polls is perilously thin.最新の世論調査における候補者のリードは危ういほどわずかだ。
- The fabric of the old flag had grown perilously thin over the decades.数十年を経て、古い旗の布地は危険なほど薄くなっていた。
- After the long, stressful day, my patience was wearing perilously thin.長くストレスの多い一日の後、私の忍耐は限界に近づいていた(危ういほど薄くなっていた)。