politically sensitive
政治的に敏感な
頻度: 8.018.3 100万語あたり
needing to be dealt with carefully to avoid causing political offense or difficulty
政治的な反感や困難を引き起こさないように慎重に扱う必要がある
カテゴリー:
例文 (20)
politically sensitive = 政治的に敏感な (政治的な反感や困難を引き起こさないように慎重に扱う必要がある)
- Discussing aid to certain regions can be politically sensitive.特定の地域への援助について議論することは、政治的に敏感な場合があります。
- The issue is politically sensitive and requires careful handling.この問題は政治的にデリケートであり、慎重な対応が必要です。
- The government avoided the politically sensitive issue before the election.
- He had to address a politically sensitive topic during the press conference.政府は選挙前に政治的に敏感な問題を避けた。
- Handling the refugee crisis is a politically sensitive matter.彼は記者会見で政治的にデリケートな話題に触れなければなりませんでした。
- Reporting on such politically sensitive matters can be risky for journalists.
- She had to choose her words carefully, as it was a politically sensitive topic.難民危機への対応は、政治的に敏感な問題である。
- The government is avoiding any politically sensitive decisions before the election.そのような政治的にデリケートな問題について報道することは、ジャーナリストにとって危険を伴うことがあります。
- Any decision on national security is inherently politically sensitive.
- This proposal touches upon several politically sensitive areas.それは政治的に敏感な話題だったので、彼女は言葉を慎重に選ばなければならなかった。
- The new policy proved to be politically quite sensitive.政府は選挙前に政治的にデリケートな決定を避けています。
- Discussions about national security are always politically sensitive.
- Journalists often deal with politically sensitive information.国家安全保障に関するいかなる決定も、本質的に政治的に敏感である。
- She was advised to be cautious when dealing with politically sensitive information.この提案はいくつかの政治的にデリケートな分野に触れています。
- It's a politically sensitive area where diplomacy is crucial.
- The ambassador handled the politically sensitive negotiations with great skill.新しい政策は、政治的にかなり敏感であることが判明した。
- The ambassador had to navigate politically sensitive negotiations.国家安全保障に関する議論は常に政治的にデリケートです。
- Building a new nuclear power plant is a politically sensitive subject in many countries.
- Funding for the arts can become politically sensitive during budget cuts.ジャーナリストはしばしば政治的に敏感な情報を扱う。
- The company faced criticism for its involvement in a politically sensitive project.彼女は政治的にデリケートな情報を扱う際には注意するよう忠告されました。