puppet master

例文 (20)

• The director is an unseen puppet master, operating behind the scenes.監督は舞台裏で暗躍する見えない黒幕です。
• The skilled puppet master manipulated the strings with incredible grace.熟練した人形使いは、信じられないほど優雅に糸を操った。
• The politician was widely believed to be a mere pawn, with a powerful puppet master pulling the strings.
• The billionaire was seen as the secret puppet master behind the party's candidate.その政治家は単なる駒であり、強力な黒幕が糸を引いていると広く信じられていた。
• Behind every major decision, there was rumored to be a shadowy puppet master influencing the government.その億万長者は、党の候補者の背後にいる秘密の黒幕と見なされていた。
• Investors suspected a hidden puppet master was orchestrating the hostile corporate takeover.
• The CEO acted like the face of the company, but everyone knew the real puppet master was the board chairman.すべての主要な決定の裏には、政府に影響を与える陰の黒幕がいると噂されていた。
• Children gathered around to watch the puppet master perform at the village fair.投資家たちは、隠れた黒幕が敵対的な企業買収を仕組んでいるのではないかと疑った。
• She meticulously planned every detail, earning her the reputation of being a true puppet master in the organization.
• In the political thriller, the puppet master remained in the shadows until the very end.CEOは会社の顔として振る舞っていたが、真の黒幕は取締役会長だと誰もが知っていた。
• The media often portrayed him as a benevolent leader, but his critics saw him as a ruthless puppet master.子供たちは、村の祭りで人形使いが演じるのを見るために集まった。
• It takes years of practice and steady hands to become a professional puppet master.
• Unmasking the puppet master behind the intricate plot proved to be a difficult task for the investigators.彼女は細部まで綿密に計画し、組織における真の黒幕としての評判を得た。
• He realized he was just a pawn being moved by a ruthless puppet master.その政治スリラーでは、黒幕は最後まで影に潜んでいた。
• The criminal syndicate was controlled by an elusive puppet master whose identity remained unknown.
• The national museum features an exhibit dedicated to famous puppet masters of the 19th century.メディアは彼をしばしば慈悲深いリーダーとして描いたが、批評家は彼を冷酷な黒幕と見ていた。
• He enjoyed being the puppet master, subtly orchestrating events from the comfort of his private office.プロの人形使いになるには、何年もの練習と安定した手が必要だ。
• The master spy acted as a puppet master, directing agents across the globe.
• The sudden change in policy suggested that a new puppet master had taken control.複雑な陰謀の背後にいる黒幕を暴くことは、捜査官にとって困難な任務だった。
• The play explores the complex relationship between a puppet master and his wooden creations.彼は自分が冷酷な黒幕に動かされている駒に過ぎないことに気づいた。