qualitative difference

例文 (10)

• There's a qualitative difference between simply memorizing facts and understanding concepts.事実を単に暗記することと概念を理解することの間には、質的な違いがあります。
• The new software offers a qualitative difference in user experience compared to the old version.新しいソフトウェアは、旧バージョンと比較してユーザーエクスペリエンスに質的な違いをもたらします。
• We observed a qualitative difference in the students' engagement after implementing the new teaching methods.新しい教授法を導入した後、学生の関与に質的な違いが見られました。
• Her artistic style showed a qualitative difference from her earlier works, indicating significant growth.彼女の芸術スタイルは、以前の作品とは質的な違いを示し、著しい成長をうかがわせました。
• Money might buy goods, but it cannot buy a qualitative difference in happiness.お金は品物を買うことができますが、幸福の質的な違いを買うことはできません。
• The shift from fossil fuels to renewable energy represents a qualitative difference in our approach to power.化石燃料から再生可能エネルギーへの移行は、電力へのアプローチにおける質的な違いを表しています。
• Critics noted a qualitative difference in the film's storytelling, making it stand out.批評家たちは、その映画の��トーリーテリングに質的な違いがあることを指摘し、それが際立っていました。
• While both dishes use similar ingredients, there's a qualitative difference in their preparation and taste.どちらの料理も似たような材料を使用していますが、調理法と味には質的な違いがあります。
• They argued that the proposed policy would make a qualitative difference in public health outcomes.彼らは、提案された政策が公衆衛生の結果に質的な違いをもたらすと主張しました。
• Achieving true sustainability requires a qualitative difference in how we interact with the environment.真の持続可能性を達成するには、環境との関わり方に質的な違いが必要です。