quickly avert
素早くそらす
頻度: 5.51.8 100万語あたり
to turn away rapidly, especially one's eyes or face
特に目や顔を素早くそむける
カテゴリー:
例文 (10)
quickly avert = 素早くそらす (特に目や顔を素早くそむける)
- They quickly averted their faces to hide their giggles.彼らはくすくす笑いを隠すために、素早く顔をそむけた。
- She quickly averted her gaze when he looked directly at her.彼がまっすぐ彼女を見たとき、彼女は素早く視線をそらした。
- He had to quickly avert his eyes from the gruesome scene of the accident.彼はその悲惨な事故現場から素早く目をそらさなければならなかった。
- Realizing his mistake, he quickly averted his face in embarrassment.自分の間違いに気づき、彼は恥ずかしさから素早く顔をそむけた。
- When the bright headlights appeared, the driver had to quickly avert his gaze.明るいヘッドライトが現れたとき、運転手は素早く視線をそらさなければならなかった。
- The shy child would quickly avert his eyes whenever a stranger spoke to him.その内気な子供は、見知らぬ人に話しかけられるたびに素早く目をそらしたものだった。
- She quickly averted her eyes, pretending not to notice her ex-boyfriend across the street.彼女は通りの向こうにいる元彼に気づかないふりをして、素早く目をそらした。
- As the argument escalated, I felt so uncomfortable that I had to quickly avert my gaze.口論がエスカレートするにつれ、私はとても居心地が悪くなり、素早く視線をそらさなければならなかった。
- The witness had to quickly avert her face when shown the graphic evidence.証人は生々しい証拠を見せられたとき、素早く顔をそむけなければならなかった。
- If you see something inappropriate, it's best to quickly avert your eyes and walk away.もし不適切なものを見たら、素早く目をそらして立ち去るのが最善です。