random check

例文 (10)

• Airport security will be conducting random checks on hand luggage today.本日、空港のセキュリティは手荷物の無作為検査を実施します。
• The police set up a roadblock for a random check of drivers' licenses.警察は運転免許証の抜き打ち検査のために検問所を設置しました。
• To ensure quality, the supervisor performs a random check on a few reports each week.品質を確保するため、監督者は毎週いくつかの報告書を無作為にチェックします。
• My bag was selected for a random check at the school entrance this morning.今朝、学校の入り口で私のカバンが抜き打ち検査の対象に選ばれました。
• The health department carries out random checks on restaurants to ensure they comply with hygiene standards.保健所は、衛生基準を遵守していることを確認するため、レストランの抜き打ち検査を実施しています。
• Travelers should be prepared for a possible random check of their baggage by customs officials.旅行者は税関職員による手荷物の無作為検査の可能性に備えるべきです。
• Our IT policy includes a provision for a random check of employee computers for unauthorized software.当社のITポリシーには、無許可のソフトウェアがないか従業員のコンピューターを無作為にチェックする規定が含まれています。
• A random check revealed a minor defect in one batch of products.無作為検査により、ある製品バッチに軽微な欠陥が明らかになりました。
• During the audit, a random check of invoices will be performed.監査中に、請求書の無作為抽出検査が実施されます。
• No one is exempt from the random check; it's a matter of chance.誰も無作為検査から免れることはできません。それは偶然の問題です。