reach a solution

例文 (10)

• The two parties struggled to reach a peaceful solution to their dispute.両当事者は、紛争に対する平和的な解決策に到達するのに苦労した。
• After hours of debate, they finally reached a compromise solution that satisfied both sides.何時間もの議論の後、彼らはついに双方を満足させる妥協の解決策に到達した。
• We need to work together to reach a sustainable solution to this environmental problem.この環境問題に対する持続可能な解決策を達成するために、私たちは協力する必要があります。
• The negotiation aims to reach a mutually acceptable solution before the deadline.交渉は、期限までに相互に受け入れ可能な解決策を達成することを目指しています。
• It's crucial for all stakeholders to reach a fair solution that benefits the community.すべての利害関係者が、地域社会に利益をもたらす公正な解決策を達成することが重要です。
• Despite their differences, they managed to reach an effective solution through open dialogue.意見の相違にもかかわらず、彼らは開かれた対話を通じて効果的な解決策を達成することができました。
• The committee is trying to reach a long-term solution for the housing crisis in the city.委員会は、市内の住宅危機に対する長期的な解決策を達成しようとしています。
• How can we reach a quick solution to the technical glitch without sacrificing quality?品質を犠牲にすることなく、技術的な不具合に対する迅速な解決策をどうすれば達成できるでしょうか？
• Hopefully, diplomatic efforts will reach a lasting solution to the ongoing conflict.外交努力が進行中の紛争の恒久的な解決策を達成することを願っています。
• The team was tasked to reach an innovative solution to the complex engineering challenge.チームは、複雑なエンジニアリングの課題に対する革新的な解決策を達成する任務を負っていました。