reach accord

例文 (10)

• A peace accord was reached in March.3月に和平合意がなされました。
• After weeks of negotiation, the two countries finally reached an accord.数週間にわたる交渉の末、両国はついに合意に達しました。
• The negotiators are hopeful they will reach an accord by the end of the week.交渉担当者たちは、週末までに合意に達することを期待しています。
• The management and the union have reached an accord on the new contract.経営陣と労働組合は新しい契約について合意に達しました。
• Despite their efforts, they failed to reach an accord on the most contentious issues.彼らの努力にもかかわらず、最も論争の的となる問題について合意に達することはできませんでした。
• The goal of the summit is to reach a comprehensive accord on climate change.サミットの目標は、気候変動に関する包括的な合意に達することです。
• If both sides can compromise, they might reach an accord soon.もし双方が妥協できれば、彼らはすぐに合意に達するかもしれません。
• It is often a long and difficult process for warring factions to reach an accord.交戦中の派閥が合意に達するのは、しばしば長く困難なプロセスです。
• By the time the mediator arrived, the parties had already reached an informal accord.調停者が到着するまでに、当事者たちはすでに非公式な合意に達していました。
• When do you think the two leaders will reach an accord?二人の指導者はいつ合意に達すると思いますか？