reflect anxiety

例文 (10)

• His trembling hands reflected his deep anxiety before the speech.彼の震える手は、スピーチ前の彼の深い不安を反映していました。
• The artist's chaotic paintings reflect the cultural anxiety of that period.その芸術家の混沌とした絵画は、その時代の文化的な不安を反映しています。
• The volatile stock market often reflects investor anxiety about the future.不安定な株式市場は、しばしば将来に対する投資家の不安を反映します。
• Her inability to sit still clearly reflected her mounting anxiety.彼女がじっと座っていられないことは、明らかに彼女の高まる不安を反映していました。
• These recurring nightmares might reflect an unconscious anxiety you're dealing with.これらの繰り返される悪夢は、あなたが対処している無意識の不安を反映しているかもしれません。
• The sudden increase in security measures reflects the government's anxiety over potential threats.警備体制の突然の強化は、潜在的な脅威に対する政府の不安を反映しています。
• The survey's findings reflect a widespread public anxiety concerning climate change.調査結果は、気候変動に関する広範な国民の不安を反映しています。
• A child's clingy behavior can sometimes reflect separation anxiety.子供のまとわりつく行動は、分離不安を反映していることがあります。
• The frantic tone of his emails reflected his growing anxiety about the project deadline.彼のメールの必死な口調は、プロジェクトの締め切りに対する彼の増大する不安を反映していました。
• The movie's somber ending reflects a general anxiety about the direction society is heading.映画の陰鬱な結末は、社会が進む方向についての一般的な不安を反映しています。