regret later

例文 (10)

• Many people regret their hasty decisions later in life.多くの人は人生で後の性急な決定を後悔する。
• If you don't seize this opportunity, you might regret it later.この機会を逃したら、後で後悔するかもしれません。
• She knew she would regret her words later, but couldn't stop herself.彼女は後で自分の言葉を後悔するだろうと分かっていたが、止められなかった。
• He decided to think carefully to avoid doing something he would regret later.彼は後で後悔するようなことを避けるために、慎重に考えることにした。
• Don't make promises you know you'll regret later.後で後悔すると分かっている約束はしないでください。
• Leaving his job impulsively was something he came to regret later.衝動的に仕事を辞めたことは、後で後悔することになった。
• I hope you don't regret this choice later on.この選択を後で後悔しないことを願っています。
• They often regret not spending enough time with family later.彼らは後で家族と十分な時間を過ごさなかったことを後悔することがよくある。
• He took a risk, knowing he might regret it later.彼は後で後悔するかもしれないと知りながら、リスクを冒した。
• It's better to be careful now than to regret it later.後で後悔するよりも、今注意する方が良い。