religious matter

例文 (10)

• The separation of church and state ensures that religious matters do not dictate government policy.政教分離は、宗教が問題とならないように、政府の方針を決定しないことを保証します。
• Discussing religious matters can be sensitive, so it's important to approach them with respect.宗教に関する事柄を議論することはデリケートであるため、敬意を持って接することが重要です。
• For many, personal religious matters are deeply private and not to be openly debated.多くの人にとって、個人の宗教に関する事柄は非常に私的であり、公に議論されるべきではありません。
• The committee was careful to avoid taking sides on religious matters during the public hearing.委員会は、公聴会中、宗教に関する事柄においてどちらの側にもつかないように注意しました。
• Historically, religious matters have often been intertwined with political power struggles.歴史的に、宗教に関する事柄はしばしば政治的な権力闘争と絡み合っていました。
• She always maintained that her faith was a strictly religious matter between her and God.彼女は常に、自分の信仰は彼女と神との間の厳密に宗教的な事柄であると主張しました。
• Schools generally steer clear of promoting specific religious matters to maintain neutrality.学校は通常、中立性を保つために特定の宗教に関する事柄を推進することを避けます。
• The new law aims to provide clarity on certain religious matters concerning community practices.新法は、地域社会の慣行に関する特定の宗教に関する事柄について明確な指針を提供することを目的としています。
• Philosophers have long pondered profound religious matters related to existence and morality.哲学者は、存在と道徳に関連する深遠な宗教に関する事柄について長く考察してきました。
• It's crucial for leaders to understand the importance of religious matters to their constituents.指導者が有権者にとって宗教に関する事柄の重要性を理解することは極めて重要です。