render sb homeless

例文 (10)

• The devastating fire rendered fifty families homeless.壊滅的な火災により、50世帯が住む場所を失いました。
• A massive earthquake can render countless people homeless overnight.大規模な地震は一夜にして数え切れないほどの人々を住む場所を失わせる可能性があります。
• Economic crises often render many citizens homeless.経済危機はしばしば多くの市民を住む場所を失わせる。
• The landlord's decision to sell the property rendered the elderly couple homeless.家主が物件を売却するという決定は、高齢の夫婦を住む場所を失わせた。
• Prolonged drought and famine rendered thousands of villagers homeless.長引く干ばつと飢饉は、何千もの村人を住む場所を失わせた。
• Unexpected medical bills can quickly render a person homeless if they lack insurance.予期せぬ医療費は、保険がない場合、人をすぐに住む場所を失わせる可能性があります。
• The urban redevelopment project unexpectedly rendered several shopkeepers homeless.都市再開発プロジェクトは、予期せず数人の店主を住む場所を失わせた。
• Political instability has rendered millions of refugees homeless across borders.政治的_不安定は、数百万人の難民を国境を越えて住む場所を失わせた。
• Without family support, mental illness can render an individual homeless.家族の支援がなければ、精神疾患は個人を住む場所を失わせる可能性があります。
• The sudden collapse of the housing market rendered many homeowners homeless.住宅市場の突然の崩壊は、多くの住宅所有者を住む場所を失わせた。