represent an obstacle

例文 (10)

• Current regulations represent a major obstacle to innovation.現在の規制は、イノベーションにとって主要な障害となっています。
• Lack of funding often represents a significant obstacle for small businesses.資金不足は、しばしば中小企業にとって重要な障害となります。
• The complex bureaucracy can represent an unexpected obstacle for new investors.複雑な官僚制度は、新規投資家にとって予期せぬ障害となることがあります。
• His resistance to change might represent an insuperable obstacle to progress.彼の変化への抵抗は、進歩にとって乗り越えられない障害となるかもしれません。
• Such high expectations represent a formidable obstacle for any young athlete.そのような高い期待は、若いアスリートにとって手ごわい障害となります。
• For many, the language barrier will represent the first obstacle they face abroad.多くの人にとって、言語の壁は海外で直面する最初の障害となるでしょう。
• She argued that the outdated system represents a constant obstacle to efficiency.彼女は、時代遅れのシステムが効率性に対する絶え間ない障害となっていると主張しました。
• The remote location did not represent an obstacle for the determined explorers.遠隔地は、決意の固い探検家たちにとって障害にはなりませんでした。
• Their differing opinions could represent a political obstacle in the negotiations.彼らの異なる意見は、交渉における政治的な障害となる可能性があります。
• At times, self-doubt can represent the greatest obstacle to achieving one's goals.時には、自己不信が目標達成における最大の障害となることがあります。