resolute refusal

断固たる拒否

頻度: 5.51.5 100万語あたり

emphasizes a firm and unwavering rejection

断固とした揺るぎない拒絶を強調する

カテゴリー:

例文 (10)

resolute refusal = 断固たる拒否 (断固とした揺るぎない拒絶を強調する)

  • His resolute refusal to compromise eventually led to a stalemate in negotiations.彼の断固たる拒否が、交渉の行き詰まりを招いた。
  • Despite immense pressure, she maintained a resolute refusal to reveal the confidential information.彼女は多大なプレッシャーにもかかわらず、機密情報の開示を断固として拒否した。
  • The government's resolute refusal to back down on the new policy sparked widespread protests.政府が新政策に関して断固たる拒否を示したことで、広範な抗議が巻き起こった。
  • A resolute refusal to accept defeat is what defines a true champion.敗北を断固として拒否することが、真のチャンピオンを定義するものです。
  • They were met with a resolute refusal from the community to allow the controversial development.彼らは、物議を醸す開発を許可しないという地域社会からの断固たる拒否に遭遇した。
  • Her resolute refusal to give up on her dreams inspired many.彼女が夢を諦めることを断固として拒否したことは、多くの人々を鼓舞した。
  • The child's resolute refusal to eat his vegetables was both amusing and frustrating.その子供が野菜を食べることを断固として拒否したのは、面白くもあり、イライラさせられるものでもあった。
  • We admired his resolute refusal to participate in any unethical practices.私たちは彼が非倫理的な行為に参加することを断固として拒否したことに感嘆した。
  • Such a resolute refusal indicates a deep conviction.そのような断固たる拒否は、深い信念を示している。
  • The company issued a resolute refusal to recall the product, citing safety tests.その会社は安全テストを理由に、製品のリコールを断固として拒否した。