risk a confrontation
対立のリスクを冒す
頻度: 6.89.3 100万語あたり
to do something that might cause a confrontation
対立を引き起こす可能性のあることをする
カテゴリー:
例文 (10)
risk a confrontation = 対立のリスクを冒す (対立を引き起こす可能性のあることをする)
- He would be very foolish to risk a confrontation with Robert.ロバートとの対立を招く危険を冒すなんて、彼はとても愚かだろう。
- The smaller company was unwilling to risk a legal confrontation with the industry giant.その中小企業は、業界の巨人との法的な対立の危険を冒したくなかった。
- The nation's leaders decided not to risk a military confrontation over the border dispute.国家の指導者たちは、国境紛争をめぐって軍事的な対立の危険を冒さないことを決定した。
- She chose her words carefully, not wanting to risk a confrontation at the family dinner.彼女は家族の夕食会で対立の危険を冒さないように、言葉を慎重に選んだ。
- You shouldn't risk a confrontation with your boss unless you have another job lined up.次の仕事が決まっていない限り、上司との対立の危険を冒すべきではない。
- By challenging the new policy directly, he will risk a confrontation with the entire board.新しい方針に直接異議を唱えることで、彼は取締役会全体との対立を招くリスクを冒すことになるだろう。
- Are you really willing to risk a confrontation for such a minor issue?そんな些細な問題のために、本当に対立の危険を冒すつもりですか?
- I'm not prepared to risk a confrontation today; I'll just keep my opinions to myself.今日は対立の危険を冒す気はない。自分の意見は胸にしまっておこう。
- The diplomat's main goal was to de-escalate tensions and not risk a confrontation between the two superpowers.その外交官の主な目的は、緊張を緩和し、二つの超大国間の対立の危険を冒さないことだった。
- Sometimes, you have to risk a confrontation to stand up for what is right.時には、正しいことのために立ち上がるために、対立の危険を冒さなければならない。