risk it
思い切ってやってみる
頻度: 6.58.5 100万語あたり
An informal phrase meaning to take a chance despite knowing the potential negative consequences.
潜在的な悪影響を知りながらも、チャンスにかけることを意味するインフォーマルな表現。
カテゴリー:
例文 (10)
risk it = 思い切ってやってみる (潜在的な悪影響を知りながらも、チャンスにかけることを意味するインフォーマルな表現。)
- I knew I would be in trouble if I was found out, but I decided to risk it anyway.ばれたら困ると分かっていたが、とにかく危険を冒すことにした。
- The weather was bad, but he decided to risk it and go for the hike.天候は悪かったが、彼は危険を冒してハイキングに行くことにした。
- It's a risky investment, but I think we should risk it for the potential returns.リスクのある投資だが、潜在的なリターンを考えて危険を冒すべきだと思う。
- She knew she might fail, but she had to risk it and try.彼女は失敗するかもしれないと分かっていたが、危険を冒して挑戦しなければならなかった。
- Don't risk it if you're not fully prepared for the consequences.結果に完全に備えていないなら、危険を冒してはいけない。
- He didn't want to lose the opportunity, so he chose to risk it and apply.彼はチャンスを逃したくなかったので、危険を冒して応募することを選んだ。
- Despite the warnings, they decided to risk it and cross the border.警告にもかかわらず、彼らは危険を冒して国境を越えることにした。
- You only live once, so why not risk it and follow your dreams?人生は一度きりだから、なぜ危険を冒して夢を追いかけないのか?
- The car was old, but he had to get to work, so he decided to risk it.車は古かったが、彼は仕事に行かなければならなかったので、危険を冒すことにした。
- If you don't risk it, you'll never know what could have been.危険を冒さなければ、何ができたか決して分からないだろう。