ritual denunciation

例文 (10)

• The campaign began with a ritual denunciation of the previous administration's policies.選挙運動は、前政権の政策に対する儀式的な非難から始まった。
• Every evening, the news program featured a ritual denunciation of their political opponents.毎晩、そのニュース番組は政敵の儀式的な非難を特集した。
• The show trials were characterized by the defendants' forced participation in the ritual denunciation of their own supposed crimes.見せしめ裁判は、被告が自身の容疑とされる犯罪を儀式的に非難することに強制的に参加させられることを特徴としていた。
• The annual report has become a form of ritual denunciation, highlighting the same societal problems year after year with little change.年次報告書は、ほとんど変化なく毎年同じ社会問題を浮き彫りにする、一種の儀式的な非難と化している。
• The historian noted that the public shaming was less a spontaneous act and more a carefully orchestrated ritual denunciation.歴史家は、その公開処刑は自発的な行為というより、むしろ慎重に画策された儀式的な非難であったと指摘した。
• The artist's latest work was met with the now-familiar ritual denunciation from conservative critics.その芸術家の最新作は、保守的な批評家たちからのお馴染みとなった儀式的な非難を受けた。
• The UN session concluded with the expected ritual denunciation of the aggressor nation's actions.国連の会合は、侵略国の行動に対する予想通りの儀式的な非難で締めくくられた。
• Part of their indoctrination process involved a ritual denunciation of capitalist values.彼らの教化プロセスの一部には、資本主義的価値観の儀式的な非難が含まれていた。
• He was subjected to a ritual denunciation by the party leadership for his dissenting views.彼は異議を唱える見解のために党指導部から儀式的な非難を受けた。
• What started as genuine criticism has devolved into a mere ritual denunciation, lacking any substantive argument.真摯な批判として始まったものが、今や実質的な議論を欠いた単なる儀式的な非難に成り下がってしまった。