romantic bliss

例文 (10)

• The young couple's vacation was a week of uninterrupted romantic bliss.若いカップルの休暇は、途切れることのないロマンチックな至福の一週間でした。
• After years of turmoil, she finally found romantic bliss with her new partner.長年の混乱の後、彼女はついに新しいパートナーとのロマンチックな至福を見つけました。
• Many people dream of achieving perfect romantic bliss, but reality is often more complex.多くの人々が完璧なロマンチックな至福を達成することを夢見ていますが、現実はしばしばもっと複雑です。
• Her letters from that period describe a life of seemingly perfect romantic bliss.その時期の彼女の手紙は、一見完璧なロマンチックな至福の生活を描写しています。
• While watching the sunset together, they experienced a moment of true romantic bliss.一緒に夕日を見ながら、彼らは真のロマンチックな至福の瞬間を経験しました。
• Is it possible to maintain that initial feeling of romantic bliss for a lifetime?最初のロマンチックな至福の感情を一生維持することは可能でしょうか？
• He looked back on their first year together as a time of pure romantic bliss.彼は共に過ごした最初の年を、純粋なロマンチックな至福の時間として振り返りました。
• The novel's ending leaves the protagonists in a state of idyllic romantic bliss.小説の結末は、主人公たちを牧歌的なロマンチックな至福の状態に残します。
• Their Instagram feed is a curated gallery showcasing their supposed romantic bliss.彼らのインスタグラムのフィードは、彼らのロマンチックな至福とされるものを紹介する、厳選されたギャラリーです。
• They found themselves living in a bubble of newlywed romantic bliss.彼らは新婚のロマンチックな至福の泡の中で暮らしていることに気づきました。