rough ride

例文 (20)

• The old truck gave us a rough ride over the mountain pass.古いトラックで山道を越えるのは、激しい揺れでした。
• The new CEO is in for a rough ride from the board of directors.新CEOは取締役会から厳しい対応を受けることになるでしょう。
• The proposed tax bill is expected to have a rough ride in the Senate.
• Investors have had a rough ride over the past few months due to market volatility.提案された増税案は、上院で難航することが予想されます。
• The new manager was given a rough ride by the employees during the meeting.市場の変動により、投資家はこの数ヶ月間、苦難の時期を過ごしてきました。
• The proposed legislation is expected to have a rough ride through Parliament.
• It was a rough ride across the choppy waters of the bay.会議中、新しいマネージャーは従業員から厳しい追及を受けました。
• The defense lawyer gave the witness a rough ride during cross-examination.提案された法案は、議会で難航することが予想されます。
• Small businesses are facing a rough ride due to the recent inflation.
• The airline industry has faced a rough ride because of rising fuel costs.湾の波立つ水面を横切る、荒れた航海でした。
• The champion had a rough ride in the early rounds of the tournament.弁護人は反対尋問で証人に厳しい追及をしました。
• After the scandal, the politician had a rough ride in the national media.
• She's had a rough ride lately with her health and family issues.中小企業は最近のインフレにより、苦境に立たされています。
• The old jeep gave us a rough ride over the bumpy mountain tracks.航空業界は燃料費の高騰により、苦境に立たされています。
• Riding the horse without a saddle was a rough ride for the beginner.
• Small businesses are expecting a rough ride in the next fiscal year.チャンピオンはトーナメントの序盤で苦戦を強いられました。
• The merger deal is in for a rough ride before it gets final approval.スキャンダルの後、その政治家は国内メディアで厳しい批判にさらされました。
• The team had a rough ride in the early stages of the international tournament.
• The students gave the substitute teacher a rough ride on her first day.彼女は最近、健康や家族の問題で辛い時期を過ごしています。
• Transitioning to the new software system was a rough ride for many employees.古いジープで、でこぼこした山道を激しく揺られながら進みました。