scalp tingle

頭皮がひりひりする

頻度: 5.54.1 100万語あたり

describes a slight, prickling or stinging sensation on the scalp, often from excitement or cold

興奮や寒さなどによって頭皮に感じる、わずかなチクチクまたはヒリヒリする感覚を表す

scalpscalp + VERB

カテゴリー:

tingle

例文 (10)

scalp tingle = 頭皮がひりひりする (興奮や寒さなどによって頭皮に感じる、わずかなチクチクまたはヒリヒリする感覚を表す)

  • Her scalp tingled with tension.彼女の頭皮は緊張でピリピリした。
  • A sudden chill made my scalp tingle.突然の寒気で頭皮がピリピリした。
  • The refreshing shampoo left a pleasant scalp tingle.爽やかなシャンプーは心地よい頭皮の刺激を残した。
  • He felt a strange scalp tingle as the ghost story unfolded.幽霊話が進むにつれて、彼は頭皮に奇妙な刺激を感じた。
  • Whenever she gets nervous, her scalp starts to tingle.彼女は緊張するといつも頭皮がピリピリし始める。
  • The dermatologist asked if the patient experienced any scalp tingle or itching.皮膚科医は患者に頭皮のピリピリ感や痒みがあるか尋ねた。
  • That strong menthol shampoo always gives me a good scalp tingle.あの強いメントールシャンプーはいつも頭皮に良い刺激を与えてくれる。
  • You might feel a slight scalp tingle when applying this hair growth serum.この育毛剤を塗布する際、頭皮にわずかな刺激を感じるかもしれません。
  • The excitement of the concert made his scalp tingle with anticipation.コンサートの興奮で彼の頭皮は期待にピリピリした。
  • I love the cooling sensation; it makes my scalp tingle.このひんやり感が大好きです。私の頭皮をピリピリさせます。