scarlet with

〜で緋色に

頻度: 7.210.1 100万語あたり

used to specify the cause of turning scarlet (e.g., scarlet with embarrassment, with anger)

緋色になる原因を特定するために使用される（例：恥ずかしさで、怒りで緋色になる）

scarletscarlet + PREPOSITION

カテゴリー:

with

例文 (10)

scarlet with = 〜で緋色に (緋色になる原因を特定するために使用される（例：恥ずかしさで、怒りで緋色になる）)

  • He had gone scarlet with embarrassment.彼は恥ずかしさで真っ赤になっていた。
  • Her face turned scarlet with indignation at the unfair accusation.不公平な非難に、彼女の顔は怒りで真っ赤になった。
  • The child's cheeks were scarlet with shame after being caught.捕まった後、子供の頬は恥ずかしさで真っ赤だった。
  • He was scarlet with fury when he realized he had been tricked.彼は騙されたことに気づくと、激怒で真っ赤になった。
  • She blushes scarlet with shyness whenever she's complimented.彼女は褒められるたびに、恥ずかしさで真っ赤になる。
  • His ears went scarlet with anger as he listened to the insult.侮辱を聞いているうちに、彼の耳は怒りで真っ赤になった。
  • The speaker grew scarlet with frustration when his microphone failed.マイクが故障したとき、演説者は苛立ちで顔を真っ赤にした。
  • By the end of his passionate speech, he was scarlet with emotion.情熱的なスピーチの終わりには、彼は感情で真っ赤になっていた。
  • After the public scolding, she was scarlet with humiliation.公衆の面前での叱責の後、彼女は屈辱で真っ赤だった。
  • He watched her turn scarlet with a mix of rage and embarrassment.彼は彼女が怒りと当惑が入り混じった感情で真っ赤になるのを見た。