scuffle between
~の間の乱闘
頻度: 6.88.5 100万語あたり
indicates the parties involved in the scuffle
乱闘に関与した当事者を示す
カテゴリー:
例文 (10)
scuffle between = ~の間の乱闘 (乱闘に関与した当事者を示す)
- A scuffle between rival gangs broke out in the alley.対立するギャング同士の小競り合いが路地で勃発した。
- The brief scuffle between two customers delayed the checkout line.2人の顧客の間での短い口論がレジの列を遅らせた。
- Police intervened in a minor scuffle between protesters and security guards.警察は抗議者と警備員の間での軽微なもみ合いに介入した。
- Reports indicated a small scuffle between players after the hockey match.報告によると、ホッケーの試合後、選手同士で小さな小競り合いがあった。
- There was a heated scuffle between the two politicians during the live debate.生放送の討論中、2人の政治家の間で激しいもみ合いがあった。
- The argument escalated into a physical scuffle between the two disgruntled employees.口論は、不満を抱いた2人の従業員の間での物理的な乱闘にエスカレートした。
- Eyewitnesses described a chaotic scuffle between fans outside the stadium entrance.目撃者は、スタジアム入口の外でファン同士の混沌とした乱闘について描写した。
- The referee had to break up a scuffle between opposing team captains.審判は、対戦チームのキャプテン同士の乱闘を止めなければならなかった。
- Fortunately, the scuffle between the neighbors was quickly de-escalated.幸いなことに、近隣住民の間のいさかいはすぐに収まった。
- A small scuffle between the children over a shared toy ended in tears.子供たちの間で共有のおもちゃを巡る小さな小競り合いは涙で終わった。