seem alien

例文 (10)

• The new customs seem alien to the older generation.新しい習慣は、上の世代には異質なものに思えるようです。
• When I first moved here, the local dialect seemed completely alien to me.初めてここに引っ越してきたとき、地元の方言は私には全く馴染みのないものに思えました。
• Living without a smartphone would seem alien to most teenagers today.スマートフォンなしの生活は、今日のほとんどのティーンエイジャーには異質なものに思えるでしょう。
• Doesn't this whole concept seem a bit alien to you?この概念全体が、あなたには少し異質に思えませんか？
• To a physicist from the 19th century, quantum mechanics would seem an alien concept.19世紀の物理学者にとって、量子力学は異質な概念に思えることでしょう。
• That he could be so unkind seemed alien to his gentle nature.彼がそれほど不親切であり得たことは、彼の穏やかな性質とは相容れないものに思えました。
• The idea of arranged marriage has always seemed alien to Western cultures.お見合い結婚という考え方は、西洋文化にとっては常に異質なものに思われてきました。
• His radical ideas might seem alien at first, but they have merit.彼の急進的なアイデアは最初は異質に思えるかもしれませんが、価値があります。
• After her long illness, the bustling city life seemed alien and overwhelming.長い病気の後、賑やかな都会の生活は馴染めない、圧倒的なものに思えました。
• The practice of eating insects might seem alien to many, but it's common in some parts of the world.昆虫を食べるという習慣は多くの人にとって異質に思えるかもしれませんが、世界の一部の地域では一般的です。