seeming inability

例文 (20)

• His seeming inability to make quick decisions hampered the project.彼の見かけ上の無能力が迅速な意思決定を妨げ、プロジェクトを遅らせた。
• His seeming inability to focus was actually a sign of deep contemplation.彼の見かけ上の集中力のなさは、実は深い思索の表れだった。
• The manager's seeming inability to delegate tasks overburdened his team.
• Despite her seeming inability to understand, she grasped the concept quickly.マネージャーの見かけ上の無能力がタスクを委任せず、チームに過度の負担をかけた。
• Despite vast resources, the organization displayed a seeming inability to innovate.一見理解できないように見えたが、彼女はすぐにその概念を把握した。
• The team's seeming inability to score in the first half worried the coach.
• Her seeming inability to grasp complex concepts was a constant frustration.豊富な資源にもかかわらず、その組織は見かけ上の無能力で革新を示さなかった。
• They attributed his quietness to a seeming inability to articulate his thoughts.チームの前半得点力のなさに、監督は不安を感じた。
• The government's seeming inability to address the crisis fueled public discontent.
• The new software presented a seeming inability to handle large data sets, but it was just a configuration issue.彼女の見かけ上の無能力が複雑な概念を理解できず、絶えず不満を感じさせた。
• It was a seeming inability to adapt to new technologies that caused their decline.彼らは彼の静けさを、考えを明確に表現できないように見えることに帰した。
• Her seeming inability to adapt to the new environment was a defense mechanism.
• There was a seeming inability to communicate effectively between departments.政府の見かけ上の無能力が危機に対処せず、国民の不満を煽った。
• The child's seeming inability to share toys was a phase, not a permanent trait.新しいソフトウェアは大量のデータセットを処理できないように見えたが、単なる設定の問題だった。
• His polite smiles hid a seeming inability to empathize with others' struggles.
• Critics pointed to the government's seeming inability to address the economic crisis.彼らの衰退の原因は、新しい技術に適応できない見かけ上の無能力だった。
• The student's seeming inability to focus was noted by the teacher.彼女が新しい環境に適応できないように見えたのは、防衛機制だった。
• He overcame his seeming inability to speak in public after extensive practice.
• This seeming inability to understand simple instructions was often feigned.部署間での効果的なコミュニケーションに対する見かけ上の無能力があった。
• The machine's seeming inability to start was due to a loose wire, not a major malfunction.子供がおもちゃを共有できないように見えたのは、一時的な段階であり、永続的な特性ではなかった。