seemingly easy

例文 (10)

• The math problem looked seemingly easy, but it took me hours to solve.その数学の問題は一見簡単そうでしたが、解くのに何時間もかかりました。
• Climbing that hill was a seemingly easy task, but the steep incline was brutal.あの丘を登るのは一見簡単な作業でしたが、急な斜面は過酷でした。
• The client's request appeared seemingly easy, but involved complex legal issues.クライアントの要求は一見簡単そうに見えましたが、複雑な法的問題を含んでいました。
• Assembling the furniture was a seemingly easy job that ended up taking all afternoon.家具の組み立ては一見簡単な仕事でしたが、結局午後いっぱいかかりました。
• What is seemingly easy for an expert can be incredibly difficult for a novice.専門家にとって一見簡単なことでも、初心者には信じられないほど難しいことがあります。
• The recipe described a seemingly easy process, but the timing was critical.そのレシピは一見簡単な手順を説明していましたが、タイミングが重要でした。
• Making a public apology was a seemingly easy step, but it was emotionally draining.公に謝罪することは一見簡単な一歩でしたが、精神的に非常に消耗しました。
• The software bug was seemingly easy to fix, but it revealed deeper system flaws.そのソフトウェアのバグは一見簡単に修正できそうでしたが、より深いシステム欠陥を明らかにしました。
• Learning the basic chords on a guitar is seemingly easy, but mastering rhythm takes practice.ギターの基本的なコードを学ぶことは一見簡単ですが、リズムをマスターするには練習が必要です。
• The puzzle's design made it look seemingly easy, which tricked many people.そのパズルのデザインは一見簡単そうに見え、多くの人々を騙しました。