seemingly mundane

例文 (10)

• What might appear to be a seemingly mundane task often holds hidden complexity.一見ありふれた仕事に見えるものも、しばしば隠れた複雑さを含んでいる。
• Her daily routine, though seemingly mundane, was filled with quiet joy.彼女の日常は、一見地味だが、静かな喜びに満ちていた。
• He found beauty in the seemingly mundane details of everyday life.彼は一見ありふれた日常の細部に美しさを見出した。
• The detective's breakthrough came from observing a seemingly mundane habit.刑事の突破口は、一見ありふれた習慣を観察することから生まれた。
• Even the most seemingly mundane events can have profound consequences.一見最も平凡な出来事ですら、深遠な結果をもたらすことがある。
• They transformed a seemingly mundane backyard into a vibrant garden.彼らは一見ありふれた裏庭を活気ある庭に変えた。
• Behind the seemingly mundane exterior lay a world of adventure.一見地味な外見の裏には、冒険の世界が広がっていた。
• His work, while seemingly mundane, was crucial for the company's operations.彼の仕事は、一見ありふれているが、会社の運営にとって不可欠だった。
• She took pleasure in the seemingly mundane act of brewing her morning coffee.彼女は朝のコーヒーを淹れるという一見地味な行為に喜びを感じていた。
• The artist captured the essence of seemingly mundane objects with great skill.その芸術家は、一見ありふれた物の本質を高い技術で捉えた。