separate entity

例文 (10)

• A company is a separate legal entity.会社は独立した法的実体です。
• The subsidiary operates as a separate entity from the parent company.子会社は親会社から独立した実体として運営されています。
• Each branch functions as a separate entity with its own management.各支店は独自の管理体制を持つ独立した実体として機能しています。
• The foundation was established as a separate entity for tax purposes.その財団は税務上の目的で独立した実体として設立されました。
• After the merger, the division became a separate entity.合併後、その部門は独立した実体となりました。
• The trust fund is treated as a separate entity under the law.信託基金は法律上独立した実体として扱われます。
• They decided to spin off the department as a separate entity.彼らはその部門を独立した実体として分離することを決定しました。
• The partnership will be dissolved and each firm will continue as a separate entity.パートナーシップは解散され、各企業は独立した実体として継続します。
• The new organization must be registered as a separate entity.新しい組織は独立した実体として登録されなければなりません。
• The clinic operates as a separate entity within the hospital system.診療所は病院システム内で独立した実体として運営されています。