seriously rethink

例文 (10)

• We need to seriously rethink our approach to the problem.私たちは問題へのアプローチを真剣に再考する必要があります。
• After the unexpected setback, they had to seriously rethink their entire strategy.予期せぬ後退の後、彼らは戦略全体を真剣に再考する必要がありました。
• The new scientific evidence will force us to seriously rethink our current understanding.新しい科学的証拠は、私たちが現在の理解を真剣に再考することを余儀なくさせます。
• If the initial plan doesn't yield results, we should seriously rethink our methods.もし最初の計画が結果を出さなければ、私たちは方法を真剣に再考するべきです。
• Have you seriously rethought your decision to move abroad?海外移住の決断をもう真剣に再考しましたか？
• Seriously rethinking their budget became a necessity after the unexpected expenses.予期せぬ出費の後、予算を真剣に再考することが必要になりました。
• The board was advised to seriously rethink the proposed merger due to market conditions.市場状況のため、理事会は提案された合併を真剣に再考するよう助言されました。
• I think you should seriously rethink that idea; it sounds quite risky.そのアイデアはかなり危険に思えるので、真剣に再考するべきだと思います。
• The government was urged to seriously rethink its environmental policies in light of recent climate events.最近の気候変動を受けて、政府は環境政策を真剣に再考するよう促されました。
• Before making a final commitment, it's wise to seriously rethink all available options.最終的な約束をする前に、利用可能なすべての選択肢を真剣に再考するのが賢明です。