settle differences

例文 (10)

• We're going to get the two sides together to see if they can't settle their differences.両者を会わせて、彼らが意見の相違を解決できるかどうか見てみましょう。
• The two companies finally settled their long-standing differences out of court.その2社はついに、長年の意見の相違を法廷外で解決しました。
• The siblings need to settle their differences before their parents' anniversary.兄弟姉妹は両親の記念日の前に意見の相違を解決する必要があります。
• It's time for you to sit down and settle your differences like adults.大人として座って、あなたたちの意見の相違を解決する時です。
• Settling their differences was crucial for the success of the project.彼らの意見の相違を解決することが、プロジェクトの成功に不可欠でした。
• The diplomats met to settle the political differences between the two nations.外交官たちは両国間の政治的な意見の相違を解決するために会合しました。
• If they had settled their differences earlier, the partnership might have been saved.もし彼らがもっと早く意見の相違を解決していたら、パートナーシップは救われたかもしれません。
• His main goal as a mediator is to help couples settle their differences amicably.調停者としての彼の主な目標は、カップルが円満に意見の相違を解決するのを助けることです。
• They have settled their differences and are now working together again.彼らは意見の相違を解決し、今では再び一緒に働いています。
• It is hoped that their differences can be settled through peaceful negotiation.彼らの意見の相違が平和的な交渉を通じて解決されることが望まれます。