settle with

例文 (10)

• I need to settle with the landlord for the outstanding rent.未払いの家賃を大家と清算する必要があります。
• The company agreed to settle with its suppliers before the fiscal year ends.会社は会計年度末までにサプライヤーと清算することに合意しました。
• He finally managed to settle with his creditors after years of financial struggle.彼は長年の経済的苦境の後、ついに債権者と清算することができました。
• Don't forget to settle with the restaurant for the dinner bill.夕食の代金をレストランと清算するのを忘れないでください。
• Can we settle with you for the expenses we incurred on the trip?旅行でかかった費用をあなたと清算できますか？
• She promised to settle with me next week for the money I lent her.彼女は来週、私が貸したお金を私と清算すると約束しました。
• The client was reluctant to settle with the contractor due to unfinished work.顧客は未完成の作業のため、請負業者と清算することに消極的でした。
• It's always best to settle with your debts promptly to avoid penalties.罰金を避けるためには、借金を迅速に清算するのが常に最善です。
• After the project, the partners had to settle with each other regarding their shares.プロジェクト後、パートナーたちはそれぞれの持ち分について相互に清算しなければなりませんでした。
• Please proceed to the cashier to settle with the store for your purchases.お買い上げの品を店舗と清算するために、レジにお進みください。