shake doubtfully

疑わしそうに首を振る

頻度: 6.55.0 100万語あたり

Often refers to the action of shaking one's head to express doubt or disbelief.

疑いや不信を表すために首を横に振る動作を指すことが多い。

カテゴリー:

例文 (10)

shake doubtfully = 疑わしそうに首を振る (疑いや不信を表すために首を横に振る動作を指すことが多い。)

  • He listened to the wild excuse and began to shake his head doubtfully.彼はその突拍子もない言い訳を聞き、疑わしそうに首を振り始めました。
  • The old mechanic looked at the strange engine noise and shook his head doubtfully.その老整備士は奇妙なエンジン音に、疑わしそうに首を振った
  • "I'm not sure that will work," she said, shaking her head doubtfully.「それがうまくいくか分からないわ」と彼女は疑わしそうに首を振りながら言った。
  • Whenever he heard a get-rich-quick scheme, my father would just shake his head doubtfully.父は一攫千金の計画を聞くたびに、ただ疑わしそうに首を振るだけだった。
  • The judge shook his head doubtfully as the witness gave a contradictory testimony.証人が矛盾した証言をすると、裁判官は疑わしそうに首を振った
  • The investor shook his head doubtfully after reviewing the company's bleak financial projections.会社の暗い財務予測を検討した後、投資家は疑わしそうに首を振った
  • Upon hearing the ghost story, the skeptical teenager couldn't help but shake his head doubtfully.その幽霊話を聞くと、懐疑的なその十代の若者は疑わしそうに首を振らずにはいられなかった。
  • She examined the old map, shaking her head doubtfully at its faded and unclear markings.彼女は古い地図を調べ、その色あせて不明瞭な印に疑わしそうに首を振った
  • He shook his head doubtfully, unconvinced by the politician's promises.彼はその政治家の約束に納得せず、疑わしそうに首を振った
  • The scientist shook her head doubtfully when she saw the unexpected experimental results.予期せぬ一貫性のない実験結果を見て、その科学者は疑わしそうに首を振った