sheer necessity

例文 (10)

• It was out of sheer necessity that they had to sell their home.家を売らなければならなかったのは、まったくの必要性からでした。
• The decision to work two jobs stemmed from sheer necessity to support his family.2つの仕事を掛け持ちする決断は、家族を養うというまったくの必要性から生じました。
• They adapted to the harsh conditions driven by sheer necessity for survival.彼らは生き残るためのまったくの必要性に駆られて、厳しい状況に適応しました。
• For many, migration is not a choice but a matter of sheer necessity.多くの人にとって、移住は選択ではなく、まったくの必要性の問題です。
• The new policy was introduced as a sheer necessity to prevent further economic collapse.新たな政策は、さらなる経済破綻を防ぐためのまったくの必要性として導入されました。
• He learned to cook out of sheer necessity after moving away from home.彼は家を出てからまったくの必要性から料理を学びました。
• The villagers built their own dam through sheer necessity when no aid arrived.援助が届かなかったとき、村人たちはまったくの必要性から自分たちのダムを建設しました。
• What began as an experiment soon became a sheer necessity for the project's success.実験として始まったことは、すぐにプロジェクトの成功にとってまったくの必要性となりました。
• Facing such extreme poverty, the act was born of sheer necessity.このような極度の貧困に直面し、その行為はまったくの必要性から生まれました。
• The drastic measures were implemented due to sheer necessity in a crisis.その抜本的な措置は、危機におけるまったくの必要性のために実施されました。