simplified version

例文 (10)

• This is a simplified version of the original proposal, making it easier to grasp.これは、理解を容易にするための元の提案の簡略化版です。
• The children's book is a simplified version of the classic fairy tale.その子供向けの本は、古典的なおとぎ話の簡略化版です。
• We've created a simplified version of the software to make it more user-friendly.より使いやすくするために、ソフトウェアの簡略化版を作成しました。
• The lecturer provided a simplified version of the complex theory for beginners.講師は初心者向けに、複雑な理論の簡略化版を提供しました。
• This simplified version of the instructions should help you assemble it quickly.この取扱説明書の簡略化版は、あなたがそれを素早く組み立てるのに役立つはずです。
• The documentary offers a simplified version of historical events for a general audience.このドキュメンタリーは、一般の視聴者向けに歴史的出来事の簡略化版を提供しています。
• Could you give me a simplified version of the report, focusing on the key findings?主要な発見に焦点を当てた、レポートの簡略化版を教えていただけますか？
• The artist's latest work is a simplified version of her earlier, more elaborate style.そのアーティストの最新作は、彼女の以前の、より手の込んだスタイルの簡略化版です。
• This simplified version of the game is perfect for younger players.このゲームの簡略化版は、若いプレイヤーに最適です。
• The technical manual has been rewritten as a simplified version to avoid jargon.技術マニュアルは、専門用語を避けるために簡略化版として書き直されました。