single sweep
一回の動き
頻度: 5.54.5 100万語あたり
done in one continuous movement
一度の連続した動きで行われる
カテゴリー:
例文 (10)
single sweep = 一回の動き (一度の連続した動きで行われる)
- The archaeologist's single sweep of the trowel revealed a pottery shard.考古学者が唯一のひと掃きでシャベルを動かすと、陶器の破片が現れた。
- With a single sweep of his arm, the conductor brought the orchestra to a halt.指揮者が腕を一度振るだけで、オーケストラは停止した。
- The new cleaning robot can cover the entire floor in a single sweep.新しい掃除ロボットは、一度の掃き掃除で床全体をカバーできます。
- Her gaze made a single sweep across the crowded ballroom.彼女の視線は、満員の舞踏会を一度に見渡した。
- The artist completed the background with a single sweep of the brush.アーティストは、筆の一掃きで背景を完成させた。
- The politician's speech was a single sweep of condemnation against the new policy.その政治家のスピーチは、新しい政策に対する一連の非難だった。
- He cleared the table with a single sweep of his hand, making space for the game.彼は一度の手の動きでテーブルを片付け、ゲームのスペースを作った。
- The detective's single sweep of the crime scene yielded crucial evidence.探偵の一度の現場捜索で、重要な証拠が得られた。
- The magician's trick was executed with a single sweep of his wand.マジシャンの手品は、杖の一度の振りで実行された。
- The army's single sweep through the enemy territory was decisive.軍隊による敵地への一度の掃討は決定的だった。