skeleton crew

例文 (10)

• During the holiday period, the factory operates with just a skeleton crew.休暇期間中、工場はほんの最小限の人員で稼働しています。
• The hospital maintains a skeleton crew on weekends to handle emergencies.病院は週末、緊急事態に対応するために最小限の人員を維持しています。
• Due to budget cuts, the company is now down to a skeleton crew.予算削減のため、会社は現在必要最小限のスタッフまで削減されています。
• We'll be running a skeleton crew on Christmas Day, so only essential services will be available.クリスマスの日は最小限の人員で運営するため、必要不可欠なサービスのみ利用可能です。
• The night shift is managed by a skeleton crew responsible for monitoring the systems.夜勤は、システムの監視を担当する最小限の人員によって管理されています。
• After the main project launch, the team was reduced to a skeleton crew for maintenance.主要プロジェクトの立ち上げ後、チームはメンテナンスのために最小限のスタッフに削減されました。
• The ship sailed with only a skeleton crew to bring it to the next port for repairs.船は修理のために次の港へ運ぶためだけに、必要最小限の乗組員で出航しました。
• As a startup, we operated with a skeleton crew for the first year to minimize costs.スタートアップとして、コストを最小限に抑えるため、最初の1年間は最小限の人員で運営しました。
• Can we manage the store with a skeleton crew during the slow off-season?閑散期のオフシーズン中に、最小限のスタッフで店を運営できますか？
• Only a skeleton crew was left to shut down the plant before the hurricane hit.ハリケーンが来る前に工場を閉鎖するために、最小限の人員だけが残されました。