slow disintegration

例文 (10)

• Historians have documented the slow disintegration of the empire over several centuries.歴史家たちは、数世紀にわたる帝国のゆっくりとした崩壊を記録してきました。
• We are witnessing the slow disintegration of traditional family structures.私たちは伝統的な家族構造のゆっくりとした崩壊を目の当たりにしています。
• The ancient manuscript showed signs of slow disintegration from exposure to air.その古代の写本は、空気に触れたことによるゆっくりとした劣化の兆候を示していました。
• Their marriage underwent a slow disintegration, ending years later in divorce.彼らの結婚はゆっくりとした崩壊をたどり、数年後に離婚で終わりました。
• The plastic in the ocean undergoes a slow disintegration into harmful microplastics.海中のプラスチックは、有害なマイクロプラスチックへとゆっくりとした分解を遂げます。
• Without proper funding, the public health system faced a slow disintegration.適切な資金がなければ、公衆衛生システムはゆっくりとした崩壊に直面しました。
• The artist's painting depicted the slow disintegration of urban life.その芸術家の絵は、都市生活のゆっくりとした崩壊を描いていました。
• A lack of communication led to the slow disintegration of their friendship.コミュニケーション不足が、彼らの友情のゆっくりとした崩壊につながりました。
• The rock formation's slow disintegration was caused by constant wind and rain.その岩石層のゆっくりとした風化は、絶え間ない風雨によって引き起こされました。
• After the leader's departure, the political party began a process of slow disintegration.指導者の退任後、その政党はゆっくりとした崩壊の過程に入りました。